Giờ đây những người yêu thích nhạc kịch 2.5D nói chung và manga Sailor Moon nói riêng đã có thể thưởng thức tác phẩm nhạc kịch với phụ đề tiếng Anh.
Từ ngày 10/12/2021 – 03/02/2022, hai vở nhạc kịch Sailor Moon – Thủy thủ mặt trăng bao gồm: Pretty Guardian Sailor Moon: The Musical - Nogizaka46 phiên bản 2019 và Pretty Guardian Sailor Moon: The Musical - Kaguya Hime's Beloved sẽ có thể được xem trực tuyến trên trang web chính thức. Dù lấy chung chủ đề là Sailor Moon, nhưng cả hai tác phẩm đều là những câu chuyện khác nhau, với các bài hát, trang phục và hiệu ứng đặc biệt của riêng mình.
Pretty Guardian Sailor Moon: The Musical – Nogizaka46 phiên bản 2019, với sự tham gia của các thành viên nhóm nhạc thần tượng nổi tiếng Nhật Bản Nogizaka46. Câu chuyện tập trung vào sự thức tỉnh của Sailor Moon, với nhiệm vụ kêu gọi các nữ chiến binh thủy thủ thành lập nhóm Sailor Guardians để chiến đấu chống lại thế lực đen tối Dark Kingdom. Vở diễn này được bán vé với giá 15$ (340.000 đồng) tại đây. Đối với những người ở Nhật, có thể đăng ký nhận vé tại Lawson Ticket hoặc E-plus (1.650 yên, khoảng 327.000 đồng).
Một số hình ảnh trong vở diễn Pretty Guardian Sailor Moon: The Musical – Nogizaka46.
Vở diễn thứ hai của Sailor Moon là Pretty Guardian Sailor Moon: The Musical - Kaguya Hime's Beloved được ra mắt lần đầu vào tháng 09/2021. Khác với vở kịch trước, tác phẩm này tập trung vào câu chuyện của mèo Luna, người bạn thân thiết của Sailor Moon. Bên cạnh đó là hành trình Sailor Guardians cứu Trái đất từ Công chúa Tuyết Kaguya. Phiên bản nhạc kịch trực tuyến này chỉ dành cho khán giả nước ngoài (không phải tại Nhật Bản) và có thể mua vé tại đây với giá 20$ (khoảng 454.000 đồng).
Một số phân cảnh trong nhạc kịch Pretty Guardian Sailor Moon: The Musical - Kaguya Hime's Beloved. Ảnh: j25stageplayworld
Vé cho cả hai vở nhạc kịch hiện đang được bán và có thể được đặt trước cho các ngày từ ngày 10/12/2021 – 03/02/2022.
Hai buổi diễn này là một phần trong bộ 5 chương trình sân khấu được lấy cảm hứng từ Anime, hiện đang được Japan 2.5D cung cấp bản chiếu trực tuyến. Tuy nhiên, dịch vụ phát trực tuyến này không khả dụng ở Trung Đông, Trung Quốc, Nga và Triều Tiên.
[subscribe]
"2.5D" (2.5次元 - 2.5D Jigen) là thuật ngữ dùng để chỉ các tác phẩm biểu hiện một câu chuyện "2D" như anime hoặc manga dưới dạng "3D" như sân khấu hoặc nhạc kịch. Trong đó, "Nhạc kịch 2.5D" (2.5次元ミュージカル - 2.5 jigen myujikaru) hay “2.5D musical” trong tiếng Anh, là một loại hình nghệ thuật 2.5D, nơi những diễn viên nhạc kịch 3D tham gia đóng các tác phẩm Anime, Manga hay Game 2D. Hay nói cách khác, "2.5D musical" chính là sự tái hiện trung thực thế giới 2D thông qua nhạc kịch với diễn xuất của các diễn viên 3D.